Imperiale Armee= ArbeitsBeschaffungsMaßnahme (wegen der hohen Verluste jedes Spiel)
-
-
Zitat
Öhm, nö. Ultramarines sind Schlümpfe
quatsch.
Schlümpfe haben 4 finger -Tau haben 4 finger
Papa Schlumpf ist rot - schon mal o'shovah gesehen [13]
die Schlümpfe leben in einer quasie-kommunistischen Kommune, die Tau irgendwie auch...die Parallen sind frapierend, jetzt bekommen tau sogar ihre militante Schlumpfine...
-> Schlümpfe wird mittlerweile eigentlich für beides verwendet, für Ultras ab und an Utrasmurfs... -
Weltraum Hündchen - Space Wolves
-
mir fällt da nur ein ausdruck ein den ich immer für die imps verwende
imps = Wurzelzwerge
-
Zitat
Mercenario schrieb am 07.03.2006 18:57
Weltraum Hündchen - Space WolvesIch kenn wohl die englische Variante "Space Puppies", aber Weltraum Hündchen hör ich nu auch zum ersten mal [1]
-
So, mal gängiger Usus aus den Donauauen:
Dose=Fahrzeug
Büchse=Cybot o.ä.
Eldar=Spargel=Spitzohr
Farbkonserve=Space Marine
(Opel) Kadett=Buggy (Orks)
Lampe=Suchscheinwerfer
Taschenlampe=Lasergewehr
Psychoroulette=santionierter Psioniker
Schwebo=schwerer Bolter
Laska=Laserkanone
Maschka=Maschinenkanone
Bleivogel=Mörser
Rakwerfer=Racker=Rakentenwerfer
Fackel=(schwerer) Flammenwerfer
Nadwerfer=Granatwerfer
Grill=Multimelter
Campingkocher=Melter
Feuerzeug=Streichholz=(kleiner) Flammenwerfer
Dosenöffner=Sprenggranaten
Partybus=Pikkup (Orks)
Lichterorgel=Multilaser=Impulslaser (je nach Volk)
Blech=extra Panzaplattenz (Orks)=zusätzliche Panzerung (je nach Volk halt)
Stahlskelett=Manowar-Fan=Necron
Klatsche=Geschütz
Russe=Leman Russ
Harley=Waarghbike
Käfer=Tyranid
(Schwarm-)Hydrant=Schwarmtyrant
Fex=Carnifex
Festung=Falcon
Köter=Höllenhund
Berg=Monolith
Pädos=warmer Bruder=Black Templar
Ministrant=Neophyt
Schlumpf=Ultramarine
Kläffer=Space Wolves
Knecht=Haemonculus
Priester=Prediger
Folterkasten=Talos
Nacht=Wyvern
Nebel=Mandrak
Schaba=Schattenbarke
Schala=Schattenlanze
Splika=Splitterkanone
Schuka=Schurikenkanone
Lala=Laserlanze
Steka=Sternenkanone
Strom=Energiewaffe
Auto=TransportfahrzeugVieles wurde schonma gegannt, aber ich wollt halt meinen "kompletten Wortschatz" angeben. Kann aber gut sein, dass noch einiges fehlt.