Naja ich Stehe dem Adeptus Arbites eher zwiespälttig gegenüber zum einen sind sie eigendlich "nur" sicherheitskräfte und eben dadurch eher regional gebunden und eigendlich nur begrenzt einsetzbar. Aber wenn du sie Spielen willst ist es natürlich deine Persönliche entscheidung und somit deinem Geschmack unterworfen. Ich hab den dex jetzt nur überflogen aber er sieht soweit recht gut aus und müsste vieleicht nur von einigen Punkten und SR her an die 5. edi angepasst werden.
Vom Fluff her scheint es mir auf den ersten Blick doch recht Zwiespältig weil ich mich frage für was "Sicherheitskräfte" unbedingt Raketenpanzer und ähnliches Schweres gerät brauchen aber kann auch sein das ich das nur Falsch verstanden habe.
Der Kodex ist schon sehr gut wollte den auch schon 1000x spielen hab ich aber dann doch nie gemacht. Wie alles von BOLS sehr gut gemacht und meiner Meinung nach gute Punktkosten.
Das Arbites ist mehr als nur Polizei , das sind immerhin Gardisten mit aimBot Pumpguns.
Der Codex ist super; auch wenn manche
Spieler die Black Maria etwas hart finden. 
Vom style her haben die Autoren noch einen Tick (mehr als GW 
) Judge Dredd
eingefügt, was diesen Codex zum nonplusultra entsprechender Comic-Fans macht.
Und was die Verfügbarkeit angeht; es gibt Inquisitoren die kompanieweise Arbites
rekrutieren, vor allem für größere Säuberungsaktionen in urbanen Gebieten.
hab den codex jetzt nur mal schnell überflogen, aber der sieht echt gut gemacht aus 
arbitesmodelle gibt es ja noch für necromunda auf der gw page, wobei die alten modelle davon auch fett aussehen mit den shotguns 
also ich hab den codex bei uns in der gruppe ma ausprobiert.
ich find die black maria definitv nicht zu hart, es sind max 3 fhz un dann hat der gegner auf jeden fall auch genug dabei um die zu zerlegen.
aber es ist fast die einzige wirkliche panzerabwehrwaffe die die arbites haben.
zum thema arbites sind ja nur polizei kann ich nur sagen das es definitv nich so ist
da kann ich nur den artikel im 40k-lexicanum ans herz legen
http://wh40k.lexicanum.de/wiki/Adeptus_Arbites
da is eigentlich recht gut verdeutlicht was die arbites tun und mit welcher autorität.
"..Das Adeptus Arbites besteht aus den Wächtern der imperialen Gesetze. Sie sind Richter, Ankläger und Henker in einem und sie gehen dabei sowohl gegen Aufständische, wie auch gegen Gouverneure vor, die ihre Macht auf Kosten des Imperators ausnutzen vor.."
und wenn man sich mal die struktur des imperiums anschaut sieht man auch das sie definitiv nicht nur polizisten sind denn für die wäre die planetare "Gouvernante" zuständig.
find ich hier gut dargestellt.
http://wh40k.lexicanum.de/wiki/Imperium
da sieht man das die mehr militär als planetar sind.
und im normfall werden die ja auch aus der schola rekrutiert
gruß tycho