Beiträge von jim360

Zitat von otee

ALTER, bist Du mit 99todesgott verwandt?
Was hat das mit Greens zu tun?

.

Du hören ich schreiben. Ich mache paar Sachen ab und mache
den Aufsatz der Waffe mit Green Stuff. Du soll ich es genauer beschreiben damit
es in dein kopf geht.

So ganz einfach für dich damit du es verstehst.

Waffe wird so verändert wie auf dem Bild von MisterSinister.

Der Waffenaufsatz wird mit Ggreen Stuff gemacht sowie das Magazin. Verstehst du
es. ich hoffe es ist nicht zu schwer für dich. Ich benutze Green Stuff also hat
es was mit Green Stuff zu tun. hast du es verstanden. soll ich es größer
schreiben für dich. Verstehst du es. Kannst du Deutsch. Evtl. noch mal auf
Englisch. Extra für dich. Oder soll ich es mit Bilder erklären wie bei einen 4
Jährigen. Verstehst du es dann? Vielleicht ist das genau das richtige für dich,
damit du es auch mal verstehst.

Du: "Grennstuffkuge" ungleich Green Stuff. Genie (LOL) Jetzt mal
ehrlich du sagst selbst du würdest Green Stuff benutzen. natürlich ist die
ganze Waffe nicht aus Green Stuff aber ein teil davon würde ich mit Green Stuff
machen. Es hätte auch in umbau rein gepasst. Ansonsten wenn ich keine passende
teile habe kann ich auch gleich Green Stuff benutzen und da könnte ich noch
besser Details rein arbeiten und somit würde es auch näher ran kommen.

Also wenn man nur Bullshit labert dann sollte man auch am besten gleich seine
Klappe halten.

Zitat von Grimjawo

gut danke! das wollte ich nur wissen ob sich am Fluff teil irgendwas getan hat. Ich bin umh ehrlich zu sein nicht bereit jedes mal 60Euro+ zu bezahlen um aktualisierte regeln zu bekommen und geschichten zu lesen die ich schon in und auswenig kenne

es sind doch 65 euro oder bekommst du es für weniger.

Zitat von MisterSinister

Ich denke da kann man schon was draus machen:

An den roten Linien würde ich einfach schneiden, dann kommt man zu dem mittleren Ergebnis (etwas Spielraum gelassen, falls man an den Stellen mit GS arbeiten möchte). Grün sind die meiner Meinung nach wichtigen Stellen, die man ergänzen sollte. Ich denke für Mündung und Magazin/Energiezelle könnten sich durchaus passende Bitz finden lassen, diese Trommel müsste man wohl stuffen. Im Zweifelsfalle kann ich mir diese Stelle aber auch etwas kantiger vorstellen, wäre ggf. leichter zu formen und sollte an sich ausreichen.

So hatte ich es mir auch gedacht.

Zitat von Callios

DV ist auch definitiv die bessere Starterbox, allein schon wegen der enthaltenen Armeen , darum geht's mir aber auch gar nicht.
Mich stört eben nur, dass auf die Limitierung nicht deutlich hingewiesen wird.
Liest sich denn wirklich noch jemand die komplette Produktbeschreibung auf der GW-Seite durch?

Was ist an der Limitierung so wichtig und wenn da nur steht
Limitierung gibt es auch keinen Aufschluss wie groß diese ist. ob es nur 100 Exemplare
sind oder 10.000 oder ... .

"Regelbuch also doch auf Deutsch. Ich find's schlimm, wie GW seinen Bildungsauftrag vernachlässigt. " Wieso ist das nicht auf Chinesisch.

Wenn ihr Gravstrahler haben wollt, was macht ihr dazu.
Meiner Meinung nach hat der Gravstrahler gewisse Ähnlichkeit mit der Melter.
Daher dachte ich mir, dass kam die Melter evtl. mit Greenstuff umbauen könnte.
Das Problem hieran ist, dass ich noch nie mit Greenstuff gearbeitet habe und
weiß nicht ob es so einfach machbar ist.

Und hier die melter:

Der untere teil der Waffe hat gewisse Ähnlichkeit mit dem
Gravstrahler. Ich würde den schlauch und den "Aufsatz abmachen. Evtl. aber
auch den Aufsatz direkt mit Greenstuff bearbeiten (ist glaube auch einfacher).
Das Magazin sowie der Zylinder würde ich mit Greenstuff versuchen rann zu
machen. Ich denke das wären die einfachsten Sachen. Der Leste Auffällige
unterschied ist meiner Meinung nach der Schwierigste Teil. würde nur die Oberen
"Griff/Halterung" einbauen und den rest einfach so lassen.

http://www.games-workshop.com/de-DE/Melter Wird dann doch bissien anders aber wird trotzdem so wie beschrieben ablaufen.

Einige finden den Flieger toll andere nicht. Zumindest habe
ich ihn ab und zu bei Turnier Spieler gesehen. Zudem konnte ich auch die
synchro Laserkanone nehmen. Beim Hunter/Stalker kann der Gegner den auch
einfach Kaputt schießen und dann sein Flieger kommen lassen. Ich persönlich
habe mich damit angefreundet und Punkte für die Laserkanone habe ich noch. Hat
ja S9 DS2.

Auf jeden Fall habe ich mir jetzt schon den Sturmtalon geholt, werde wahrscheinlich den Tigurius nächsten Donnerstag bestellen oder im Laden kaufen. Über den Rest denke ich dann noch mal nach und schaue ob ich andere Berichte finde. Evtl. würden die Centurionen am 24.7.2014 folgen (3 Stück). Wenn die Liste ok ist, kommt Khan dann nach den Centurionen dran und am 7.8.2014 folgen die restlichen 3 Centurionen. Evtl. kommen zuvor noch 3 Bikes. Überlege ob ich die Gravwaffen ihrigen wie selber bauen könnte. Es ist ihrigen wie gemein von GW, dass es da kein Blitz packet wie bei der Melter und dem Plasmawerfer gibt. Evt. kommen ja auch Neue Bikerboxen. 3 bis 5 Euro für eine Gravwaffe ist ja auch nicht wenig.

mfgjim360

Ich denke ich werde versuchen die Melter zu einen Gravstrahler um zu bauen. Werde mir dazu dann eine Packung Melter kaufen. Ich denke das wäre die beste Option die ich habe.

Turnier Liste. Ja dann tuhe ich die sniper fur normale scouts raus.

Danke war mir halt nicht sicher aber du hast, es hat Elemente von Listen Diskussionen und daher stimmt das
schon. Ich hatte eher nur an den Punkt der Kaufberatung gedacht und daher in
das normale Space Marine Forum gepostet.

Ich habe mir als Grundstock

zwei 5er Scout Tupp gedacht (ein Scharfüschtzentrupp und ein Nahkampftrupp, den nahkampf trupp evtl. mit Land Speeder Storm oder sogar beide)
Als Flugabwehr ein Stormtalon mit Skyhammer (habe den oft gesehen und auch von tunier spieler gesehen (125P)
Dann evtl noch 4 mal 5 Bikes mit je zwei Gravwaffen (weiß einer ob da in so einer 3er packung ein bis 2 gravwaffen drin sind oder kann man die sich extra kaufen)
Im HQ Bereich ein Khan und ein Tigurius (genug Standards habe ich ja)
Als Unterstützung dachte ich mir 1 bis zwei Salvenkanonen und dazu dann 2 Trupp a 3 Centurionen>

Rot Hauptkontingent uind Schwarz das Verbündete Kontigent
HQ 315 Punkte
Orden Ultramarines
Tigurius 165 Punlte
Orden White Scars
Khan mit Mondschatten 150 Punkte
Standards 655 Punkte
Scout Scharfschützen 60 Punkte
Scout Nahkampftrupp 55 Punkte
5 Marine Bikers + zwei Gravwaffen 135 Punkte
5 Marine Bikers + zwei Gravwaffen 135 Punkte
5 Marine Bikers + zwei Gravwaffen 135 Punkte
5 Marine Bikers + zwei Gravwaffen 135 Punkte
Sturm 125 Punkte
Stormtalon mit Skyhammer 125 Punkte
Unterstützung 720 Punkte
Salvenkanone 100 Punkte
Salvenkanone 100 Punkte
3 Centurionen mit Gravkanonen und Gravverstärkler 260 Punkte
3 Centurionen mit Gravkanonen und Gravverstärkler 260 Punkte
Gesamt: 1815

Die 35 Punkte würde ich evtl. in Melterbomben und Kombigravstrahler für den Sergeant reinnehmen.

Zitat von Zerzano

Pro Semester, je nach Kursbelegung.

mfg
Zerzano

das hört sich dann auch noch gut an. Ich versuche gerade mit einer Fernschule den Kontackt per Email auf zu nehmen aber hoffentlich kommt da mal eine Antwort.

Zitat von Zerzano

Das richtete sich danach, wie viele Kurse man in einem Semester macht. durchschnittlich waren es zwischen 200 und 300 Euro.

Danke

200 bis 300 im Jahr oder im Monat. Im Jahr wären es
ja kein großes Problem, pro Monat keine zu große Hürde aber doch schon ein schwerer
es auf zu treiben.

Hauptziel: Erstellung einer 1850 Punkte Liste und evtl. drüber
Hinaus

Nebenziele: Gute/Vernünftige Bemalung der Figuren?

Ansammlung eines guten Grundstock (Ersatz Modelle außerhalb der Hauptliste) und
eine Spezifische Liste.

Figuren:

Erstes Primär Ziel: Anmalen der Miniaturen und paar Spiele mit den Aktuellen
modelle evlt. + Flugabwehr oder mit einen Flieger

Farbschema:

Gedachte Fluff Ideen

Die Modelle im Schrank werden noch alle Angemalt/neu Angemalt

Die Untenstehende Raketenwerfer waren ein
Missglücktes Experiment. Der Mit der Melter ist auch noch nicht Fertig wird
noch bearbeitet und diente als Prototyp

600 Punkte

1000 Punkte

1500 Punkte

Neue Luft-Unterstützung

neue liste

Kennt sich jemand mit Fernschulen aus und kann man
Fernschulen aus anderen EU-Länder besuchen.

Mir Persönlich stellen sich da folgende Fragen.

1. Gibt es eine Art Anwesenheitspflicht?

Soweit ich selber bis jetzt erfahren habe, ist dass da total Frei geregelt. Macht
was du willst, wenn du die Prüfungen schaffst ist alles ok.

2. Wo finden die Prüfungen statt. An der Fernschule oder wo anders?

3. Fern Matura machen, wenn man in Deutschland lebt!

Ich weiß das man die Matura als EU-Bürger ganz einfach machen kann ohne Probleme
ob bei Fernschule da Probleme gibt weiß
ich aber nicht.

4. Ist das Lernmaterial Umfangreich genug?

Nicht nur das Lösen von Aufgaben ist
wichtig sondern auch die Art. Manche Lehrer reicht es wenn man Rechnung mit
Formel und Einsetzen + kleinen Antwort satz. Andere wollen da schon mehr.
Umfangreiche Lösung mit Über- und Unterüberschriften. Zudem Informationen zu
den Aufgaben dazu schreiben (genau wie es sein soll, weiß ich da jetzt leider
nicht).

5. Wie hoch sind die Kosten?

Bis jetzt habe ich mir hierzu eine Seite angeschaut und zum Thema kosten garnichts
gefunden.

6. Hat jemand schon Erfahrungen gemacht und wie sind seine Empfindungen zum Thema Fernschule.

Ist es
Schwierig wird man vom Stoff überschlagen und ist es somit Demotivieren am anfangs.

Ich selber habe dazu nur was über das Fernstudium gefunden, was angeblich
ziemlich hart sein soll, weil man mit Tonnen weise Informationen voll
"gestopft" wird und jeden Tag mehrere Seiten zu geschickt bekommt.

Schon mal ein Recht großen Dank für jede Hilfreiche Antwort.

PS: Über jeden Fehler entschuldige ich mich, ich habe den Text
vorher in Words gepackt, bevor ich ihn
gepostet habe und dort versucht so gut wie es geht, die Fehler zu beheben

Zitat von AlexChristo

Wie ausgerüstet setzt du denn deine Bikes ein? Und was spielst du "drumherum"? Ich frage so neugierig, weil mir die Bike-Modelle gefallen und ich gerade selbst welche am bauen und "aufhübschen" bin,

Ich hatte mir auch Gedanken über eine Bikers in einer SM
liste gemacht.

Über die Scoutbikers kann ich kaum was sagen. der Granatenwerfer sieht gar
nicht mal so schlecht aus. Die Scout haben nur den Nachteil, dass sie eine
schlechtere Rüstung und Widerstand haben, sind dafür günstiger.

Mir würde zum Thema Biker liste so was in der art ein fallen, man könnte auch
einen LRC einbauen damit die Centurionen schnell an der Front sind (Sonderregel
Scout)

Was man noch sagen kann: Ein Bike Schwadron im Sturm (93 Punkte mit
Gravstrahler) Option kann 2 Spezialwaffen bekommen und muss gerade mal 3 Mann
groß sein, bei der Standart (135 Punkte mit Gravstrahler) Variante 5 Mann groß.

an Eldracor: Solange ich für die Limitierung nichts drauf bezahlen muss, schließe ich mir dir an.

Zitat von Eldracor

Naja es gab vor Urzeiten auch mal Windows 98 und versuch dafür mal noch Support zu bekommen...
Du darfst nicht den Fehler machen und das Regelbuch als Fortsetzung vorangegangner Produkte sehen oder als Support deines 6. Editions Regelbuch was nun geupdatet worden ist. Es ist ein komplett neues Produkt welches dir eben so Angeboten wird wie es gerade ist.
Sollte Microsoft auf die Idee kommen Windows 9 nur in Englisch zu veröffentlichen wäre das ihr gutes Recht. Genau wie es dein gutes Recht ist dann zu sagen dann behaltet es ich kaufe es nicht. Ich bin mir sicher Bill Gates wird nicht mit einer Pistole hinter dir auftauchen und sagen buy or die!
Aber diese "gerechte Empörung" wie können sie es wagen das nicht zu übersetzten hat in meinen Augen ein wenig was vom 4. jährigen Kind das aufstampft weil es den Lolli in rot und nicht blau haben wollte.

Ich würde mir die Informationen auf einen Legalen Kostenlose
Art und weise holen.

Zitat

jim360: Zum letzten Mal > keine Doppelposts! Du brauchst
auch nicht immer den ganzen Text zu zitieren, sondern einzelne Passagen reichen
völlig. Wenn das mit deinem Smartphone nicht geht, benutze einen
handelsüblichen PC bzw. zumindest eine anständige Tastatur für deine
Forumskommentare. Sorry, aber so geht es echt nicht weiter!

Ich hatte nicht bemerkt dass es ein Doppel post war. SRY.
Und ich schreibe am PC.

Zitat

Aber jeder hat zumindest ein Grundverständnis der
Fächer. Plus, Minus, Mal, Geteilt, Punkt vor Strich und Klammer zuerst.
Grundlagen eben. Ebenso sollte jeder, der mal Englisch gehabt hat irgendwann,
Grundlagen in Englisch haben. Einen Grundwortschatz und rudimentäre Grammatik
und die englische Grammatik ist nun wirklich sehr viel einfacher als die
Deutsche. Keiner muss die Integralrechnung rückwärts auf geweihtes Papyrus
kritzeln aber zumindest die Grundlagen der normalen, alltagsgebräuchlichen
Wörter und Grammatiken beherrschen.

Alles anzeigen

Also mit 2 Jahren Grundschule Englisch das 40K Regelbuch
verstehen. Viel Spaß.

Zudem behaupte ich einfach mal Mathematik und
Physik auf Schul niveau sei viel einfacher als Englisch, weil man da weniger
lernen muss.

Zitat von Eldracor

Ja klar weil englische Beschreibungen meistens nicht noch übersetzt werden müssen wenn sie im englischen Raum bleiben.
Schau dir doch mal die Spielregeln für ein Spiel welches in Deutschland gemacht worden ist. Sagen wir das Rollenspiel "Das schwarze Auge". Ich bin mir sicher da wirst du keine groben Fehler drin finden einfach weil die Regeln für die "Muttersprachler" eindeutig sind.
Das Problem ist einfach das bei Übersetzungen einfach schlampig gearbeitet wird bzw Leute damit beauftragt werden die sich mit der Materie überhaupt nicht auskennen und das eben mal runter rattern weil sie vermutlich beim Angebot erstellen der billigste Anbieter waren.

Also das Argument ein Regelbuch in Englisch wäre nicht weiter tragisch weil es ja eh jeder kann und wer es nicht kann muss es halt lernen dem halte ich einfach mal entgegen dann sollten wir das Regelbuch nur noch auf chinesisch bekommen denn die Sprache wird weltweit meines Wissens nach am häufigsten gesprochen. Komisch ist nur das kaum einer von euch Mandarin lernt Aber am Ende gilt auch hier traue keiner Statistik die du nicht selbst gefälscht hast...
Alles natürlich im Sinne der Weiterbildung und des "Nicht dagegen seins"

Aber kommen wir zum meiner Meinung nach viel wichtigeren Punkt. GW ist eine britische Firma, und dort spricht man Englisch. Somit sollte mir klar sein das die Produkte die diese Firma veröffentlich in erster Linie eben auf Englisch sein werden.
Sollten die sich entscheiden etwas übersetzen zu lassen ist das nett von ihnen. Mit großer Sicherheit auch kalkuliert ob man durch eine Übersetzung mehr Kunden erreicht als ohne. Und ob dieser Mehraufwand am Ende auch mehr Gewinn bringt.
Wenn die der Meinung sind eine Übersetzung hilft uns das Paket viel besser unters Volk zu bringen wird es übersetzt, wenn sie meinen es wird eh nur ein kleines Randprodukt wird es mit Sicherheit nicht übersetzt.
Ich kann ja auch schlecht eine pariser Lokalzeitung abonnieren und dann sagen: Nee ihr müsst mir das auf deutsch übersetzten weil in Deutschland wird deutsch gesprochen.
Entweder ich kaufe ein Produkt so wie es mir angeboten wird oder aber ich lass es. Mit dem Regelbuch ist es nichts anderes.

Alles anzeigen

Das Angebot war ja seit Urzeiten auch auf deutsch
und wenn man jetzt damit angefangen hat und auf ein mal den Support nicht mehr
bekommt, ist man wahrscheinlich nicht mehr bereit Sachen zu kaufen, die man nur
auswendig lernen muss. Zumindest ich nicht. ich habe nichts dagegen das was auf
englisch nur angeboten wird aber den Wechsel auf Only englisch würde ich mit
mein Geld nicht unterstützen, weil es mir nicht wert ist fast 100€ für
Regelbücher aus zu geben wo ich eher mich leicht durch quälen muss.

Aber ein anderer Punkt. Ich habe gelesen die neue Box wird nicht als Starter
Box verkauft und die Figuren sollen auch ganz normale sein, also keine die man
nur zu Samen stecken muss. Was wahrscheinlich nicht der Beginn der Ära ist wo
es nur noch Englisch Sprachige Codexe und Regelbücher raus kommen.

Zitat von Butch

Als ich in den gloreichen 80ern in denen eh alles besser gewesen ist mit Rollenspielen und sonstigen interessanten Spielen angefangen habe, waren die alle auf englisch. Wir haben uns durchgebissen mit dem Effekt, dass dadurch mein Englisch wirklich gut geworden ist. Und es gibt immer wieder Wörter die ich kenne und meine Frau (Dipl.-Übersetzerin) nicht!

Blöd fände ich es nur, wenn das Gerücht stimmt, dass englische Sachen bei uns später ausgeliefert werden. Zumindest meine Karten für die Orks habe ich noch nicht bekommen!

Ich habe Yugi auf DN online gespielt und da waren alle Effekte auf Englisch und
wenn es Regelstreitigkeiten gab musste man sie auf englisch austragen und ich
würde trotzdem sagen, dass das Vokabular bei Yugi weit weniger umfangreich ist
als bei 40k. Bis auf Angreifen, Schaden, erhalten, Ziehen, wenn dass dann nicht
das und paar Sachen mehr war da nicht.

Zitat von Kelpie

Mir ist keine Schule bekannt, die Englisch NICHT als Pflichtfach hat. Es ist eine Weltsprache und man sollte sie (mehr oder weniger) beherrschen.
Ausnahmen mag es geben auf Privatschulen, Internaten usw., aber man muss eben sehen, dass die breite Masse eben Gesamtschulen, Real-, Haupt und Gymnasialschulen besucht hat und da gehört es zur Pflicht ab der 5. Klasse, teilweise wird auch schon in den Grundschulen Englisch unterrichtet.
Anpassung ist hier das A und O und Fortbildung ein wichtiger Bestandteil, wie bei einem Beruf den man erlernt auch. Im Internet gibt es zudem 1000de Möglichkeiten sich weiterzubilden in Sprachen, auch viele davon kostenlos. Es kann also keiner behaupte, dass Möglichkeiten en masse nicht gegeben wären.

Ich hatte zwar noch kein englisches Regelbuch in der Hand, aber schon viele andere englische Regelbeschreibungen, u.a. Magic the Gathering. Aus Erfahrung heraus kann ich also sagen, dass englische Beschreibungen meist eindeutiger und deutlicher sind als englische. Im Deutschen wird aus dem "opponent" gerne auch mal ein "Spieler", sodass keiner weiß, ob alle Spieler oder nur ein bestimmter oder nur die Gegner gemeint sind. Dementsprechend würde ich vom jetzigen Standpunkt sagen, dass Englisch die bessere Sprache für ein Regelbuch ist, eben weil es eindeutiger ist als das Deutsche in manchen Fällen (kann ich denke ich so sagen, da ich ja nun 9 Semester Deutschstudium hinter mir habe und 9 Jahre Englischunterricht in der Schule, wo man mir am Ende Kenntnisse Schrift und Sprache ähnlich eines Muttersprachlers angedichtet hat).

Es ist logisch, dass nicht jeder Englisch gut kann, manche vielleicht eben nur rudimentär. Dafür kann man sich aber eben weiterbilden. Eine bloße Ablehnungshaltung bringt da gar nichts. Wer sich blockiert gegen sowas, ist selber schuld (ja so deutlich muss man das jetzt mal sagen). Wer mir einem "Dagegen"-Schildchen durch die Gegend rennt, braucht sich nicht zu wundern.

Ein übersetztes Regelbuch ist gut und fein, hilft auch vielen die mit Englisch nicht so können. Aber was wollen die dann machen, wenn es wirklich nur noch englische Regelbücher gibt? Ganz mit dem Hobby aufhören, wo man ewig viel Geld und Zeit investiert hat? Unwahrscheinlich. Was wird also passieren? Man vertieft sich in die englische Literatur oder wartet bis Hans-Deutscher-08/15 das Regelbuch schlecht oder recht übersetzt hat in einem lausigen PDF was irgendwo im Netz rumkursiert. Ein bisschen mehr Eigeninitiative in Sprachen würde also mehr bringen

So...genug gemosert.

Alles anzeigen

Ich würde selber kein Geld für 40K Bücher ausgeben und ein
mal zu GW Anschauexemplar in die Hand nehmen und Regeln lernen und fertig.
Punkte kosten habe ich im online Codex und den Rest kann ich mir merken. So
schwer ist das jetzt auch nicht.

Also ich kann mich daran erinnern, dass ich in der
Grundschule aussuchen durfte ob ich Englisch oder Französisch als 1te
Fremdsprache haben will. Zudem bin ich der Meinung, dass ich auf der Webseite
einer Schule gelesen habe, dass diese Japanisch als erste Fremdsprache anbietet
(kann aber mich auch irren und das mit Japanisch war nur als 2te Fremdsprache
gemeint.

Wie schon öfters erwähnt wurde. Bildung ist Länder Sache und dann kann es schon
sein dass es ist anderen Bundesländer anders gehalten wird.

Ich gehe auch nicht davon aus das Jeder Mathematik und Physik kann, nur weil es
Pflicht Fächer sind.

An Paul: Ich habe nie gesagt, dass das kein Problem ist.

Zitat

Da fehlt nur
noch das gerollte "R"...

Abgesehen davon ist das Unsinn. Auch wenn die Amtssprache deutsch ist, gibt es
trotzdem genügend andere gesprochene Sprachen hier, gerade auch in Berlin. Sehr
viele Deutsche können auch auf einem grundlegenden Niveau englisch sprechen.
Darauf rumzureiten ist also ein bisschen komisch. Man könnte genausogut sagen,
das ist ein englisches Spiel, da muss man englisch können. Das ist im Übrigen
noch sinnvoller, weil wir es im Deutschen "nur" mit einem übersetzten
Werk zu tun haben, das gemäß des "Stille Post"-Prinzips eine weitere
Fehlerquelle ist. Daher ist die englische Publikation wenn man auf
Einheitlichkeit und Korrektheit Wert legt, zu bevorzugen.

Alles anzeigen

Ich muss mier aber trotzdem kein dickes Regelbuch auf englisch zu brust nehmen
und wenn ich mich mit der Wort Bedeutung vertue kann es auch zu einer
Fehlübersetzung von mir selber oder mein gegen über kommen. Und ich habe bis
jetzt von keinen großen Fehler in der Übersetzung des 40k Regelwerk wind
bekommen. Die einzigen Sachen sind auf eine etwas freier formulierte Übersetzung
zurück zu führen wo selbst bei der Englischen Version diskutiert wird wie es
gemeint ist.

PS: Ich mag das gerollte "R".

Zitat von PowerPaule

Das ist lustig. Man merkt das du aus der Stadt kommst. Mit der Geeration meiner Eltern werden eine ganze Menge Dialekte aussterben, Deutschland war schon immer ein Land mit unglaublich vielen Sprachen, früher hat jedes Dorf seinen eigenen Unterdialekt gehabt und wenn du aus der Generation meiner Eltern mal nen Hesse, nen Schwabe, nen Hamburger und nen Bayer zusammensetzt und die ihre Muttersprache reden lässt, dann gibt sich der Köllner die Kugel

Ansonsten würde ich dir schon empfehlen deine Haltung zu Sprachen und ganz besonders zu Englisch dringenst zu überdenken.
Ich hab in meiner Jugend BT gespielt und da gabs bei weitem nicht alles auf Deutsch, war kein Problem, dann hat man es eben gelernt.
Du kaufst ein englisches Produkt, dessen Firma dich des weiteren mit allem in deutscher Sprache versorgt, was du zum Spielen brauchst. Selbst die FAQs sind wohl (hoffe ich mal) noch mehrsprachig angedacht, da ja in dem einleitenden Text noch auf Übersetzungsfehler hingewiesen wird

Bei Musik sollte man mMn auch in der Lage sein so ungefähr zu wissen, was man sich da eigentlich anhört, aber der Anspruch der Popmusik ist mittlerweile eh bei generischen Brüsten und Schmalzlocken hängengeblieben die das bohlensche LALALA trällern.

Es gibt doch so gut wie alles auf deutsch, das es bestimmte limitierte Sachen nicht gibt war schon immer so. So what ?

Alles anzeigen

Ja und das ist heute nicht mehr so. Heute gibt es nur in den Seltensten fälle Sachen
nur auf englisch und ich sagte nicht, dass ich kein englisch kann und nicht
gewillt bin es zu benutzen. Ich habe schon mal ein ganzen Abend nur
englisch geregelt und das Verständnis auf beiden Seiten war ganz gut und
trotzdem würde ich sagen, dass man mit dem Englisch kaum mit den 40k Regelwerk
klar kommen würde.

Musik ist Geschmack Sache und meiner Meinung nach kommt es eher auf die Melodie
und den Gesang an und der text ist zweit rankig. wenn ich den text kenne und
das lied anhöre aber nicht Sprache kann, dann würde ich nicht wissen was jedes
Wort bedeutet. Also was habe ich davon, außer das ich weiß worum es geht.

Wenn was nur auf englisch gibt und ich das haben will, dann ist es auch was
anderes. Wenn ich mir was zu gelegt habe und das unternehmen seine Politik in
dem bereich ändert, wieso sollte ich dann das unternehmen weiter unterstützen
besonders wenn die Preise "bescheiden" sind. Wie viel Geld gibt man
für 1850 Punkte aus (Ist ja Standard Turnier größte). Ich würde sagen ohne
Regelwerk ca. 300€ bis 500€. Vielleicht bei manchen Völker mehr. Ansonsten
würde ich mir zumindest das Regelwerk nicht mehr kaufen und mir dass dann
entweder aus leihen oder öfters bei GW es mir schnorren.