die Miniaturen lassen ja sehr viel freiheit und da es ja diese ich glaube die heißen Verlorene&Verdammten Fluff technsich gibt könnte man doch mit der imperialen armee Verlorene&Verdammte spielen oder nicht?
Hab den Codex nicht deswegen hab ich keine Ahnung ob die imps erzfeinde haben und solange der erzfeind nicht chaos ist müsste man die ja so spielen können glaube ich. 
Na du kannst doch die Imps auch als Verräter Einheiten spielen.... und bei Apo dann mit Chaos als Alliierte spielen!!!
Fluff technisch haste da jede Möglichkeit... egal ob Verräter oder Blutpakt, Piraten, Freihändler, etc...
Spiele einen Teil meiner Imps auch so!!!!
Ich zeige dir die Lösung zu deiner Frage; als erstes gehst du da vorne mal rechts durch die Tür wo "Kommissariat" drauf steht, und dann erklärst du dein Vorhaben nochmals den netten, in schwarz gekleideten Herren, die dort sind. Die haben garantiert eine Lösung!
Nee, jetzt mal im Ernst, es gibt ja viele Fälle in denen die IA rebelliert, da kannst du theoretisch einfach normale Minis nehmen. Natürlich kommt es besser wenn du dann deine Minis entsprechend umbaust und anmalst! Z.B. kannst du Mutanten reinnehmen und als Ogryns spielen usw. Bei Chaos ist deiner Fantasie keine Grenzen gesetzt! 
Also das ist sicher eine gute Idee! Wenn man die Imps etwas umbaut dann müsste das auch sehr geil ausschauen!
Frag mal Tegris (ein User hier im Forum), der hat eine recht große Chaos-IA, mit vielen sehr coolen Umbauten. U.a. Soldaten mit 'Taucherhelmen' (so im Bioshok-Stil) und Panzer mit Nurgle-Waffe, etc.
Der kann dir sicher ein paar Tipps und Tricks verraten.
Er spielt sie auch nach dem normalen Codex.
Kann man denn auch so anschreiben oder denkt der sich dann :ohh ne nicht schon wieder so nen newbie.?
Ausprobieren.
Ich glaube aber, dass du von allen hier eine freundliche Antwort bekomsmt, wenn du ihnen eine PM schickst.