Weil es das Selbe ist wie beim Khaindar Exarch der Eldar...mehrere Sperrfeuerschüsse aus einer Waffe in dem Falle.
Daher: Mehrfachsperrfeuerregel greift.
Zur Info: Die Frage gabs auch im Eldar FAQ und dort wurde gesagt: Mehrere Schüsse aus einer Waffe sind auch Mehrfachsperrfeuer.
Wer jetzt sagt, dass man Eldar und Imps nicht vergleichen kann redet quatsch...immerhin ist es RAW die selbe Waffenfunktion.