Die erste Drone wirkt schon sehr gut und in etwas größerer Menge stelle ich sie mir sehr cool vor. Ich finde die Flughöhe eigentlich in Ordnung, ein bisschen tiefer ginge schon, sollte aber hoch genug sein, damit es nicht als Kriechen misinterpretiert werden kann. Die Idee mit den Dronen-Köpfen für alle Automata finde ich sehr gut, das ist ein schönes Designelement.
Ich glaube eure Ruinen-Umsetzung könnt ihr sauber nach den Regeln hinbekommen, indem ihr einfach die Wände im Erdgeschoss zusätzlich auch als Hindernisse mit Obscuring wertet. Muss man nicht unbedingt so klar definieren (alle Beteiligten waren sich ja einig), aber langfristig vielleicht interessant.