Das hier ist der Armeeprojekt-Thread zur Space-Wolves-Armee meines Mannes. Wie fast alle unserer Armeen ist sie weit fortgeschritten, hat aber noch eine Menge halb angefangenes Zeug liegen, das ich nach und nach fertig machen und einfügen will.
Zum Thema: Viel über den Hintergrund der Space Wolves muss ich an dieser Stelle wohl nicht schreiben. Mein Mann findet sich im Winkinger- und Wolfsthema der Jungs wie auch in ihrer Unkonventionlität in Bezug auf den Codex Astartes voll wieder. Ich mag den Detailreichtum, die Individualität und nicht zuletzt die Viecher.
Die Einheitenauswahl läuft nach dem Muster "Was gefällt und was cool ist". Um dem ganzen einen roten Faden zu geben, bin ich dazu übergegangen, die Einheiten verschiedenen Großkompanien der Wolfslords zuzuordnen (und auch mit entsprechenden - teils handgemalten - Schulterpanzern zu versehen). Wir habe also nicht eine bestimmte Großkompanie, sondern die Auswahl des besten, was jede Kompanie zu bieten hat, einschließlich ihrer Helden.
Die Champions von Fenris - Der Große Wolf --- Die Helden von Fenris
Die Schwarzmähnen - Ragnar Schwarzmähne
Die Todeswölfe - Harald Todeswolf
Die Drachentöter - Krom Drachenblick
Die Sturmwölfe - Bjorn Sturmwolf --- Die Eisenwölfe - Egil Eisenwolf, Vorek Knotenfaust --- Die 13. Großkompanie
Anmerkung zu den Namen: Nach dem hin und her in den Codices der letzten Editionen habe ich beschlossen, alle Eigennamen der Charaktere konsequent wörtlich zu Übersetzen, basierend auf den englischen Namen. Dadurch entstehen Abweichungen zu den deutschen Namen vorheriger Editionen und manche Namen, die bisher nie übersetzt wurden, mögen seltsam wirken - aber genau so wirken sie auf englische Muttersprachler auch, die vermeintliche Coolness durch den englischen Begriff existiert im englischen Original nicht. Dagegen möchte ich die originale Wirkung der bildhaften Namen ich ins Deutsche transportieren. Zusätzlich habe ich die Namen ins Isländische übersetzt - plus minus grammatikalische Richtigkeit - das ich als Repräsentation für Fenrisianisch verwende.